Vertaal deur Janie OosthuysenDit is die begin van `n nuwe jaar by Hogwarts, Skool vir Towekuns en Heksery. Harry sien verskriklik uit om terug te gaan, maar min weet Harry watter rampe en gevare hy hierdie jaar sal moet trotseer – en dat hy die hoofverdagte in `n baie onsmaaklike gebeurtenis by die skool sal wees.